S?bado, 18 de marzo de 2006
Imagen




Feuer frei!


Getadelt wird wer Schmerzen kennt
vom Feuer das die Haut verbrennt
ich werf ein Licht in mein Gesicht
ein hei?er Schrei
feuer frei!

Geadelt ist wer Schmerzen kennt
vom Feuer das in Lust verbrennt
ein Funkensto? in ihren Scho?
ein hei?er Schrei
feuer frei!

Gef?hrlich ist wer Schmerzen kennt
vom Feuer das den Geist verbrennt
gef?hrlich das gebrannte Kind
mit Feuer das vom Leben trennt
ein hei?er Schrei
feuer frei!


Rammstein


FEUER FREI-RaMMSTeiN :"?FUEGO!.Se hiere al que conoce el dolor del fuego que quema la piel,lanzo una luz en mi cara,un grito fuerte ?fuego!.Herido es aquel que conoce el dolor,del fuego que se quema con deseo,un fuego artificial en su regazo,un grito fuerte,?fuego!.Peligroso es quien conoce el dolor,del fuego que quema el alma,peligroso es un ni?o quemado,del fuego que separa de la vida un grito fuerte,?fuego!

ImagenImagen


Imagen


Cincuenta veranos perdido en tu calma...
Cincuenta mentiras y yo, descuidado,
jugaba con nubes de espuma dorada
cuando aparecieron aquellos soldados

Du, Juden! - gritaron

Yo no preguntaba, segu?a sentado
respirando miedo en aquel barrac?n;
un tenso silencio y olor a fracaso
part?a los huesos del alma en dos

Sonaba el latido de mi coraz?n
sobre un muro inmenso de silencio ardiente.
El aire viciado en el viejo vag?n
beb?a del agrio aliento de la Muerte

Pasaron los meses...

Otra nueva escena, -pero igual la suerte-,
y ni tan siquiera pod?a llorar...
Campos de exterminio, miradas inertes,
mi hora se acerca y no puedo escapar

?C?mo puede el odio borrar su moral?
?Es el fanatismo un escape al dolor?
Desde los infiernos del Eje del mal
ara?o en la tierra un mensaje de adi?s

No habr? redenci?n...

La c?mara oscura susurra perd?n,
y mientras sus voces se escuchan lejanas,
entrego mi alma a los brazos de un Dios
que escupe en la sed de mi fe traicionada

Y vuelvo a jugar con la espuma dorada,
vagando en las brumas del amanecer,
el gas silencioso me ahoga y me atrapa...
No somos iguales... ahora lo s?.


Imagen


Imagen


Imagen


Imagen



Imagen

Licencia de Creative Commons

Esta obra est? bajo una licencia de Creative Commons.




CoMMeNTS
Imaginado por Freshmaker
S?bado, 18 de marzo de 2006 | 9:37
Parece increible que un grupo aleman, hable asi sobre su pasado.

Muchisimas gracias por la traduccion, me encanta esta cancion Sonrisa
Imaginado por Sachiel079
S?bado, 18 de marzo de 2006 | 15:30
Gracias Lady por recordarnos esta clase de cosas, es bueno saber algo que solo un necio negar?a, que toda persona lleva dentro un monstruo semejante y es capaz de toda clase de atrocidades, olvidarlas es la mejor forma de que vuelvan a ocurrir.
Imaginado por Aliara
Domingo, 19 de marzo de 2006 | 22:24
Una de las mejores canciones de Rammstein. Muy buenas tambi?n las de Amerika (el videoclip es lo mejor), Moscou y Mutter como cr?ticas a la sociedad.

Un beso.
ImagenESCRiBeMe uN CoMeNTaRio,no muerdo.
Usuario: Estoy logueado en miarroba
Comentario:
 
 
 

adopt your own virtual pet!
Imagen